Hola a todos!!! Os escribo este mi primer post para daros la bienvenida a mi web, que tanto me ha costado montar!!! Llevo con el proyecto desde enero, o sea 8 meses, dedicándome a la web en los ratos libres entre colección y colección cuando vuestros pedidos me lo han permitido. Posiblemente hubiera tardado mucho menos en ponerla en marcha si se la hubiera encargado a alguien. Pero, no se me da muy bien delegar, es uno de mis defectos. Todo lo quiero hacer yo, porque soy muy exigente y así controlo la calidad, que es lo que más me preocupa.

Para este primer post de mi blog, os dejo una foto de mi mesa de trabajo en Bristol (Reino Unido). Aprovechando que lo comienzo estando de vacaciones aquí. Los que ya me conocéis un poco sabéis que vivo y trabajo en Madrid (España), pero por motivos personales paso alguna temporada aquí, así que tengo mesas de trabajo en ambas ciudades. Ya sabéis que trabajo desde casa y como podéis observar en la foto tengo un montón de cosas, algunas de ellas no las he usado nunca, pero otras son muy valiosas. Si coses, aunque sólo sea por afición, necesitas un montón de hilos, abalorios, cintas, plumas, etc.. Pero lo más importante que veis en la foto son las tijeras, siempre hay que tener unas para papel o cartón y otras para tela, y un buen cortahilos, que te facilita muchísimo el trabajo.

También he querido enseñaros mi tablón, en el que tengo cosas relacionadas con la costura, pero también tengo otras cosas vinculadas a mis aficiones y lugares que he visitado aquí en Inglaterra. Inicialmente, el tablón seria un lugar idóneo para colgar los patrones, pero son tantos y pertenecen a tan diferentes muñecos, que los organizo y almaceno de otra manera. Quizá os lo enseñe en la próxima entrega!!! 😉

Por el momento, nada más!!! Muchísimas gracias por estar ahí!!! Un saludo, Rosa.

Hello everyone!!! I write this my first post to welcome you to my website, which has cost me a lot of effort to start!!! I’ve been working on the project since January, 8 months dedicating myself to complete the web off and on between collection and collection when your orders have allowed me. Possibly it would have taken much less to implement it if it had been someone else in charge. But, no I’m good delegating, it is one of my faults. I want to do everything by myself, because I am very strict and thus I can control the quality of everything, which is what worries me more.

For this first post of my blog, I publish a picture of my desk in Bristol (UK). Just because I’m spending my holidays here. Those who know me a little bit, know that I live and work in Madrid (Spain), but for personal matters I use to spend  anytime here, so I have desks in both cities. You know I work from home and as you can see in the picture have a lot of things, some of them I have not ever used, but others are very valuable. If you sew, even if only you do it as a hobby, you need a lot of threads, beads, ribbons, feathers, etc .. But the most important thing you see in the picture are the scissors, always keep a paper or cardboard and other for fabric and a good thread trimmer, it makes your work much more easier.

I also wanted to show you my board, in which I have things related to sewing, but I have other things related to my hobbies and places I have visited here in England. Initially, the board would be an ideal place to hang patterns, but they are many and belong to such different dolls, that I have to store and organize them in a different way. Maybe I could show you how I do it in my next post!!! 😉

For the moment, nothing else!!! Thank you for being there!!! Best regards, Rosa.